Wist je dat – lo sapevate? 16: I Tifosi

I Tifosi (foto Wikicommons - Quirinale.it)

In deze reeks belichten we allerlei weetjes, eigenaardigheden en opmerkelijke zaken uit het Italiaanse leven en geschiedenis.

 

Tifosi zijn fans van een bepaald sportteam die bekend staan om hun enthousiaste steun, vooral die van Italiaanse voetbal-, wieler- of Formule 1-teams.

Het is dus niet een aanduiding voor hooligans. Hooligans in het Italiaans zijn “ultras”.

Ten onrechte wordt beweerd dat tifosi in het Italiaans letterlijk betekent ‘degenen die besmet zijn met de tyfusziekte’, een verwijzing naar iemand die zich op een koortsige manier gedraagt. In werkelijkheid komt het van het Oudgriekse “typhos”, dat rook betekent, omdat het gebruikelijk was dat toeschouwers van de oude Olympische Spelen de overwinningen van hun favoriete atleten vierden door zich rond een vreugdevuur te verzamelen. De verwarring is te wijten aan het feit dat zowel koorts als rook dezelfde etymologische wortel hebben, “typhos”.

 

Sluit je vandaag nog GRATIS aan als Italofan!

Taste-Italy.be maakt gebruik van cookies. Door onze website te bezoeken verklaar je je hiermee akkoord. Meer informatie

De cookie-instellingen op deze website zijn ingesteld op 'cookies toestaan" om de surfervaring te verbeteren. Als je doorgaat met deze website te gebruiken zonder het wijzigen van de cookie-instellingen of je klikt op "Accepteren" dan ga je akkoord met deze instellingen.

Sluiten