Legendes uit het Valtellina (10): De Heksensteen
Het Viaga, een zijdal van het Val Gerola, werd geplaagd door chagrijnige en brutale heksen, die zowel boeren als reizigers lastigvielen. En niet alleen dat, ze bedreigden ook de [lees verder]
Cultura
Innemend Italië: ULTIMA CENA (2)
In de vorige kroniek behandelde ik enkele van de bijna ontelbare voorstellingen van het Laatste Avondmaal in Italië. Daarbij beperkte ik me tot fresco’s die voornamelijk in eetzalen van abdijen, [lees verder]
Italiaans beeldhouwer in Polen
Inwoners uit het schiereiland Italië hebben vaak een vooraanstaande rol gespeeld op verschillende fronten, en dat in zowat alle uithoeken van de wereld. Zelfs in Polen, zo blijkt. Giovanni Maria [lees verder]
Legendes uit het Valtellina (9): La Vegia Gosa- De Vrouw met het kropgezwel
Eerder kwamen we de Wildeman tegen, afgebeeld in Sacco in de Valle del Bitto di Gerola. In de tweeling vallei, de Val del Bitto di Albaredo, kent men een [lees verder]
Innemend Italië: ULTIMA CENA (1)
Het is 530 jaar geleden dat de renaissanceschilder Domenico Ghirlandaio in Firenze gestorven is. Hij werd begraven in de Santa Maria Novella. Alhoewel de kerk aardig wat werken van grote [lees verder]
Zomerhit: Edoardo Bennato-Viva la mamma
Nu de Italiaanse muziek weer even in de schijnwerpers staat dankzij de overwinning van Måneskin op het Eurovisiesongfestival 2021, is het voor mij de hoogste tijd om het stof te [lees verder]
Legendes uit het Valtellina (8): De Wildeman
In het dorpje Sacco, in het Val Gerola, bevindt zich een heel bijzonder museum. Als je in Morbegno bij de verkeerslichten de afslag Val Gerola neemt, zie je al snel [lees verder]
Gli originali: La casa
In deze reeks ‘Gli Originali’ gaan we niet enkel op zoek naar het verschil tussen een liedje in zijn originele dan wel in de Italiaanse versie, maar ook naar wat [lees verder]
Gli originali: Soli
Als er al één lied mag zijn dat internationaal de ‘Italianità’ uitdraagt, dan is het wel het wereldberoemde ‘L’Italiano’, waarvan Salvatore ‘Toto’ Cutugno de auteur is. In 1983 bracht hij [lees verder]
Legendes uit het Valtellina (7): Het voetpad van de mysteriën
In de Val del Bitto di Albaredo vertelt men het volgende verhaal over een herder Dario Berlina, bijgenaamd Sassello, een jonge en vrolijke man die op een avond aan [lees verder]