Legendes uit het Valtellina (13): Het Sasso meer
Het Sasso meer ligt op 1990 m hoogte aan de voet van de Pizzo Tre Signori, in het Alta Val Biandindo, in het hart van de Orobische Alpen. Het [lees verder]
Berichten door Ruud Metselaar
Legendes uit het Valtellina (12): Macabere dansen
Over het thema van de “dans macabre” zijn vele verhalen geschreven: het gaat om de dans van een persoon met de dood. Ook in het Valtellina zijn er verschillende [lees verder]
Legendes uit het Valtellina (11): De oplichter op de berg Olano
Renzo Passerini vertelt in de verzameling verhalen getiteld ‘G’era na volta’ (er was eens) het volgende over een oplichter die aan de voet van de berg Olano woonde. Deze bloeiende [lees verder]
Legendes uit het Valtellina (10): De Heksensteen
Het Viaga, een zijdal van het Val Gerola, werd geplaagd door chagrijnige en brutale heksen, die zowel boeren als reizigers lastigvielen. En niet alleen dat, ze bedreigden ook de [lees verder]
Legendes uit het Valtellina (9): La Vegia Gosa- De Vrouw met het kropgezwel
Eerder kwamen we de Wildeman tegen, afgebeeld in Sacco in de Valle del Bitto di Gerola. In de tweeling vallei, de Val del Bitto di Albaredo, kent men een [lees verder]
Legendes uit het Valtellina (8): De Wildeman
In het dorpje Sacco, in het Val Gerola, bevindt zich een heel bijzonder museum. Als je in Morbegno bij de verkeerslichten de afslag Val Gerola neemt, zie je al snel [lees verder]
Legendes uit het Valtellina (7): Het voetpad van de mysteriën
In de Val del Bitto di Albaredo vertelt men het volgende verhaal over een herder Dario Berlina, bijgenaamd Sassello, een jonge en vrolijke man die op een avond aan [lees verder]
Legendes uit het Valtellina (6): Over de Bittokaas
De legende wil dat het verhaal over het ontstaan van de twee dalen van de Bitto door een oude vrouw met een kropgezwel (in dialect Vega Gosa) was verteld [lees verder]
Legendes uit het Valtellina (5): Over het ontstaan van de dalen van de Bitto
De jonge herder, Eriu genaamd, was veertien dagen lang met zijn kudde geiten in de bergen rond de valleien van de rivier de Bitto. Overdag warmde de zomerzon de dagen [lees verder]
Legendes uit het Valtellina (4): Spookverhalen uit de dalen van de Bitto
De rivier de Bitto stroomt vanuit de Orobische Alpen ten noorden van Morbegno in de Adda. Iets ten zuiden van Morbegno splitst ze in twee takken, gescheiden van elkaar door [lees verder]