Mythen en sagen rond het Comomeer (96): Honderd scudi

Mythen en sagen vind je overal ter wereld, zo ook in de streek rond het Comomeer. In deze reeks komen de oude volksverhalen, die van generatie tot generatie daar zijn doorverteld, weer tot leven.

 

Sint Petrus en Jezus werden op een van hun rondreizen getroffen door een hevige onweersbui. Doorweekt en verkleumd bereikten ze een herberg aan de oever van het meer en vroegen daar of ze zich voor het vuur in stookplaats mochten drogen voor ze aan tafel gingen. Terwijl ze daar voor de open haard zaten, liet Petrus zich ontvallen: “Meester, dit vuur is wel honderd scudi waard!”  De herbergier hoorde dit en toen hij later de rekening presenteerde stond daarop onder ‘verwarming’ een prijs van 100 scudi. De Hemelse Meester bekeek de rekening, zweeg en betaalde. Ze verlieten de herberg en vervolgden de wandeling, maar toen ze bij de rand van het dorp waren zei Petrus: “Heer, we worden maar steeds gevolgd door een ezel”. “Dat is prima, we nemen hem mee” zei Jezus.

Ze liepen en liepen en kwamen tenslotte bij een huis in aanbouw. Daar spraken ze met de aannemer en vroegen hem of hij misschien interesse had om een tijdje de ezel te gebruiken voor het sjouwen van stenen en bouwmateriaal. De aannemer knikte van ja en ze kwamen overeen dat hij de viervoeter zes maanden zou gebruiken tegen een bedrag van honderd scudi.

Toen de zes maanden verstreken waren keerden de Meester en sint Petrus terug om de ezel op te halen en het bedrag te innen. Daarna wandelden ze, vergezeld door de ezel, weer terug naar de herberg waar ze eerder waren geweest. Daar zetten ze het dier in de stal en gingen de herberg binnen.

Binnen ontmoetten ze de herbergierster, die hen bezorgd vroeg: “Vanaf de dag dat jullie hier waren is mijn man verdwenen”. “Ga naar de stal en daar zul je hem vinden” antwoordde de Heer.
De vrouw haastte zich naar de stal en vond daar haar man, die wat nijdig aan haar vroeg”: “zijn ze daar nog? Geef hun wat te eten, te drinken en zich te verwarmen, zonder dat ze daarvoor hoeven te betalen. Ze hebben me betoverd in een ezel en zes maanden lang heb ik niets anders gedaan dan zakken dragen”.

Jezus en Petrus aten, dronken en warmden zich en toen ze vervolgens de rekening vroegen, zei de vrouw dat ze niets hoefden te betalen. Maar Onze Lieve Heer accepteerde dat niet en stond erop dat hij het juiste bedrag zou betalen.

Scudo: een zilveren munt van 5 lire die tot de 2e wereldoorlog in gebruik was

Sluit je vandaag nog GRATIS aan als Italofan!
Over Ruud Metselaar 116 Artikelen
Ruud Metselaar is emeritus hoogleraar van de Technische Universiteit Eindhoven. Hij is al tientallen jaren een vaste bezoeker van het Comomeer en heeft zich in die tijd verdiept in de geschiedenis, het landschap en de kunst van dit gebied. Veel van zijn ervaringen werden gepubliceerd in artikelen, waarvan een groot deel is verwerkt in vijf boeken. Meer informatie kan je vinden op http://comomeerinfo.nl/index.html

Taste-Italy.be maakt gebruik van cookies. Door onze website te bezoeken verklaar je je hiermee akkoord. Meer informatie

De cookie-instellingen op deze website zijn ingesteld op 'cookies toestaan" om de surfervaring te verbeteren. Als je doorgaat met deze website te gebruiken zonder het wijzigen van de cookie-instellingen of je klikt op "Accepteren" dan ga je akkoord met deze instellingen.

Sluiten