Mythen, sagen en legendes vind je overal ter wereld, zo ook in de streek rond het Comomeer. In deze reeks komen de oude volksverhalen, die van generatie tot generatie daar zijn doorverteld, weer tot leven.
Enkele kilometers ten oosten van Poggiridenti ligt het dorp Tresivio, waar zich diverse legendes afspelen. In het dorp waren sinds de samenvoeging van Aqua en Tresivio Basso twee elkaar beconcurrerende groepen, namelijk de partij uit het tegen de berg gelegen deel en die uit de vlakte van het actuele dorp.
Het ging daarbij vooral om het gebruik van de alpenweiden. Na veel geruzie besloot men de twist te beslechten door een wedstrijd. De winnaar zou voortaan het begeerde deel van de weiden mogen gebruiken.
Besloten werd tot een bijzondere wedstrijd: Het ging erom de weg van Boirolo naar Rogneda te bedekken met kiezelstenen (in het dialect “risc”). Winnaar was de partij die het eerst de brug over het riviertje Rogno wist te bereiken.
De mannen uit Aqua kozen ervoor kleine steentjes te gebruiken, die uit Tresivio Basso kozen voor grotere stenen.
De afloop bleef tot het laatst onzeker. Toen echter de groep uit Aqua achter leek te raken riep hun aanvoerder de hulp in van de duivel (in het dialect “bau” genoemd) – althans zo beweert de tegenpartij. De tussenkomst van deze demon resulteerde erin dat de mannen uit Aqua ten slotte als eerste bij de brug aankwamen. Dit had echter wel consequenties want sinds die tijd heet de grindweg die van de kerk van Sint Stefano omhoog, loopt de “risc del bau”.
Uit “Tresivio”, ed. 1999, Gem. Admin. Tresivio.
