De oorspronkelijke titel van dit boek is Un altro candore, en het verscheen in 2019 in het Italiaans.
1992. Het fictieve stadje Giave in het noordwesten van Italië is een levendige gemeenschap. Op een winteravond wordt een vrouw aangereden door een auto op een voetgangersoversteekplaats. Tijdens haar ziekenhuisopname confronteert ze haar echtgenoot Claudio met oude herinneringen. Met name brengt ze een oude, intensieve liefde uit 1944 met een medepartizaan ter sprake. Met hem voerde hij een gruwelijke strijd in de bergen van Valsesia om Italië van het juk van het fascisme te bevrijden. In het naoorlogse en nog steeds erg katholieke Italië heeft hun relatie geen schijn van kans, en beiden beginnen een ‘normaal’ leven in vredestijd.
Aangespoord door zijn echtgenote knoopt Claudio na 50 jaar weer contacten aan. Claudio’s zoektocht vormt de rode draad door andere verhalen. Het boek vertelt het verhaal van enkele cruciale dagen verspreid over de jaren 40, 70 en 90, die de levens van de hoofdpersonages zullen beïnvloeden. Zo bijvoorbeeld het verhaal van Sebastiano, die als kind reeds de kick van het doden van een medemens ervaart, opgroeit en zichzelf verraadt. Of dat van Cristina, die vertrekt om haar fortuin te zoeken, terugkeert en in het reine komt met het verleden.
Een andere bevrijding is een roman die het midden houdt tussen geschiedenis en fictie. Een doolhof van levens die samengebald zijn in één plot die zijn wortels heeft in de stormachtige jaren van het Verzet, maar tegelijk sterk verweven is met de toekomst.
Een andere bevrijding door Giacomo Verri. Oorspronkelijke titel Un altro candore, vertaald uit het Italiaans door Lilian Lotichius.
Uitgeverij IJzer & EPO distributie – paperback, 224p. – isbn: 9789086842278 – 22,50 euro
