Legendes uit het Valtellina (59): De kerk van San Gallo

Chiesa di San Gallo

Mythen, sagen en legendes vind je overal ter wereld, zo ook in de streek rond het Comomeer. In deze reeks komen de oude volksverhalen, die van generatie tot generatie daar zijn doorverteld, weer tot leven.

Volgens de overlevering werd de kerk van San Gallo regelmatig bezocht door de zielen van overledenen. Zo vaak zelfs dat men in verschillende verhalen sprak over de ‘kerk van de doden’ en de naburige straat ‘straat van de doden’ werd genoemd.

Het geloof in dolende zielen en het verband met hun aanwezigheid en de lichaamsresten van overleden personen, met name degenen die gewelddadig om het leven waren gekomen of niet correct begraven waren, voedde de verhalen over zielen die rondzwierven in het gebied. Er zijn diverse volksverhalen rond de Kerk van San Gallo, die vertellen over ontmoetingen met al overleden personen, vreemde visioenen en onverklaarbare gebeurtenissen.

En juist dit overkwam een boer uit Premadio die zijn kudde in de buurt van de kerk leidde. Hij ontmoette namelijk een bekende figuur die hem verbijsterde: Het was zijn geliefde vriend die enkele maanden eerder was overleden.

Het was duidelijk dat hij in deze omstandigheid niet de vraag, “hoe gaat het met je ?” kon stellen. Hij deed niets, bleef als versteend staan, sprakeloos. Zijn vriend daarentegen sprak wel en gaf hem een waarschuwing: Twee dagen later zou hij terugkomen om hem te halen en zou ook hij ervaren wat het betekende om te sterven. Daarop verdween hij, de boer wanhopig achterlatend.

En dus, omdat hij een gelovig man was, gaf hij zich over aan de wil van de Heer. Hij ging naar huis, vertelde wat hem overkomen was, gaf aanwijzingen voor zijn testament, biechtte en wachtte op de drempel van zijn huis, niet echt bedroefd maar gelaten, tot zijn tijd daar was. En zo gebeurde het, onvermijdelijk, exact twee dagen na de waarschuwing.

 

Dit verhaal komt uit  het boek ’Le leggende in Alta Valtellina‘ van Maria Pietrogiovane, 1989

Sluit je vandaag nog GRATIS aan als Italofan!

Over Ruud Metselaar 181 Artikelen
Ruud Metselaar is emeritus hoogleraar van de Technische Universiteit Eindhoven. Hij is al tientallen jaren een vaste bezoeker van het Comomeer en heeft zich in die tijd verdiept in de geschiedenis, het landschap en de kunst van dit gebied. Veel van zijn ervaringen werden gepubliceerd in artikelen, waarvan een groot deel is verwerkt in vijf boeken. Meer informatie kan je vinden op http://comomeerinfo.nl/index.html

Taste-Italy.be maakt gebruik van cookies. Door onze website te bezoeken verklaar je je hiermee akkoord. Meer informatie

De cookie-instellingen op deze website zijn ingesteld op 'cookies toestaan" om de surfervaring te verbeteren. Als je doorgaat met deze website te gebruiken zonder het wijzigen van de cookie-instellingen of je klikt op "Accepteren" dan ga je akkoord met deze instellingen.

Sluiten