Mythen, sagen en legendes vind je overal ter wereld, zo ook in de streek rond het Comomeer. In deze reeks komen de oude volksverhalen, die van generatie tot generatie daar zijn doorverteld, weer tot leven.
Eén van de dominante bergen in het Valmalenco is de pizzo Scalino, die met zijn 3.323 m hoge en piramidevormige top aanleiding gaf tot verschillende legendes. Men zegt dat er binnen de berg een grote holle ruimte is waar magische lieden wonen. De één spreekt over een riddertoernooi waaraan de ridders uit vroegere tijden op heldere nachten vanaf middernacht tot ondergang van de maan met elkaar strijden. Een andere versie spreekt echter over een eeuwige strijd tussen twee legers: het donkere leger van het duister en het witte van de dag.
Volgens dit verhaal is de pizzo Scalino inwendig verdeeld in twee delen die de tegenover elkaar staande krachten onderdak bieden. Iedere dag herhaalt zich hun ontmoeting en iedere dag herhaalt zich de wisselende afloop: op de overwinning van het leger van het duister dat het vallen van de nacht bepaalt volgt de zege van het leger van het licht dat de zonsopgang en de dag bepaalt.
Deze versie maakt van de Scalino de magische zetel van de cyclische tijd, de nacht waarin de zwarte ridders van het duister hun tijdelijke zegen vieren, gevolgd door de kampioenen van het licht. Maar er zijn nog meer verhalen in omloop. De pizzo Scalino zou getrouwd zijn met het Valmalenco en uit dit huwelijk zouden de dochter Chiesa en eerst de zoon Caspoggio en daarna Lanzada geboren zijn.
Talloze motieven dus om te fantaseren aan de voet van deze reus aan de oostkant van het Valmalenco.
Ontleend aan een verhaal van M. dei Cas
