Uiteraard in Italië natuurlijk. Maar niet alleen daar. Ben je nieuwsgierig naar waar ter wereld het Italiaans als officieel (of nationaal) wordt beschouwd, behalve in Italië, het Vaticaan, Zwitserland, Malta en San Marino?
Volgens schattingen van de International Society of Italian Linguistics and Philology zijn er momenteel ongeveer 66,5 miljoen sprekers van het Italiaans in de wereld, waarvan 60 miljoen in Italië en 6,5 miljoen in het buitenland. Het is belangrijk om te benadrukken – en we zullen het hier later over hebben – dat de Italiaanse immigranten die tussen 1875 en 1935 in Brazilië aankwamen (ongeveer 1,5 miljoen) niet het‘standaard‘ Italiaans spraken zoals we dat nu kennen, maar dialecten, omdat het officiële Italiaans zich in die tijd pas begon te verspreiden.
Hieronder staan de landen waar de Italiaanse taal officieel is:
1. Italië
2. Zwitserland
3. Slovenië
4. Kroatië
5. Republiek San Marino
6. Vaticaanstad
7. Europese Unie (officiële taal samen met 23 andere talen)
8. Orde van Malta
Italiaans als administratieve, toeristische en/of verplichte taal die op scholen wordt onderwezen:
1. Albanië (meest onderwezen vreemde taal op scholen)
2. Brazilië (officieel op regionaal en etnisch niveau in Santa Teresa en Vila Velha, en als zodanig verplicht onderwezen op scholen)
3. Chili
4. Egypte
5. Eritrea (gesproken als tweede taal)
6. Ethiopië (gebruikt op nationaal niveau)
7. Frankrijk (regionaal gebruikt in Corsica en Nice)
8. Liechtenstein
9. Luxemburg
10. Malta (officiële taal tot 1934; tegenwoordig gesproken als tweede en handelstaal)
11. Monaco
12. Montenegro
13. Paraguay
14. Filipijnen
15. Porto Ricco
16. Roemenië
17. Saoedi-Arabië
18. Somalië (officiële taal tot 1963, tegenwoordig bestuurstaal en handelstaal)
19. Tunesië
20. Verenigde Arabische Emiraten
21. Verenigd Koninkrijk
22. Verenigde Staten (taal gebruikt door emigranten in New England en New York/New Jersey als regionale taal)
23. Uruguay
Italiaans als een andere gesproken taal dan de officiële taal:
1. Duitsland
2. Argentinië
3. Australië
4. België
5. Bosnië en Herzegovina
6. Canada
7. Costa Rica
8. Cuba
9. Frankrijk
10. Griekenland
11. Israël
12. Libië
Het is duidelijk dat de reden waarom deze landen Italiaans als officiële, nationale of administratieve taal hebben, sterk verbonden is met de taalkundige geschiedenis van de landen zelf of met emigratie en bezettingen/kolonisaties.