Leonard Cohen, de singer-songwriter, wiens songs door alle generaties werd geapprecieerd (getuige de gemengde aanwezigheid van jong en oud op zijn concerten) en die met zijn diepzinnige teksten en onnavolgbare ‘chords’ zich een plek in het collectief geheugen wist te verzekeren, werd ontelbare malen gecoverd. Zijn grote hit ‘Hallelujah’ wordt vaak toegeschreven aan Jeff Buckley, die zoals gekend, jong een tragische dood stierf, door wiens versie het nummer heropgevist werd en uiteindelijk de klassieker werd die het wel altijd zal blijven.
Het is de verdienste van de in het Engels zingende Italiaanse zangeres Elisa van deze versie een magistrale uitvoering te brengen, die op You Tube een miljoen(!)publiek wist te bereiken, waarvan bewijs via het toegevoegde filmpje. Op alle gebieden is deze uitvoering dan ook een meesterwerk!
Dit nummer is geen religieuze hymne maar een ode aan het mens zijn, en uiteindelijk aan de liefde : ‘love is not a victory march, no, it’s a cold and it’s a broken Hallelujah’.
Toch wist een Ierse priester te ontroeren, ook door zijn versie een internetstorm te ontketenen tijdens een huwelijksmis, ten gehore van het verraste bruidspaar, en tenslotte van de hele wereld.
En ja, het origineel is dus van Cohen, uit zijn album ‘Various Positions’, maar deze versies laten je ook achter met een ‘kerstgevoel’.
Geniet u mee!
