Taalbad: Molise en het ecotoerisme

door | jul 30, 2022 | CULTURA, In de spots, In Italiano

Molise: l’ecoturismo

E quando pensi che sia finita, è proprio allora che comincia la salita. Che fantastica storia è la vita! Antonello Venditti

En wanneer je denkt dat het voorbij is, dan pas begint de klim. Wat een fantastisch verhaal is het leven! Antonello Venditti

Sapevi che malgrado la crisi in Molise l’ecoturismo continua a crescere?

Wist je dat ondanks de crisis het ecotoerisme in Molise blijft groeien?

Uno dei luoghi caratteristici è sicuramente la Riserva naturale di Montedimezzo, caratterizzata sia dalla flora sia dalla fauna. La Riserva si trova nella provincia di Isernia. Bellissimo anche il Giardino della Flora Appenninica di Capracotta, un giardino botanico naturale che racchiude la flora della zona molisana.

Si può andare a cavallo a Pescolanciano. Nel Medioevo sul colle è stato costruito un castello, che domina tutt’oggi le valli circostanti. Nel Seicento passò nelle mani dei duchi d’Alessandro; nel 1645 il barone Giovanni avviò un’attività di selezione e allevamento di cavalli. Oggi le gite a cavallo sono un passatempo molto richiesto non solo a Pescolanciano ma anche nelle pittoresche valli della provincia di Isernia.

Omwille van het landschap is ecotoerisme booming business in Molise. Het westelijk deel van de regio is uitermate geschikt om schapen te laten grazen, je vindt er ook een grote variëteit aan aromatische kruiden. Langs de eeuwenoude tratturi voeren de herders hun kuddes over 200 km van de ene plaats naar de andere, tot in Puglia. Die tratturi zijn ondertussen ontdekt door wandelaars en voor een groot stuk in kaart gebracht. Men noemt ze soms de groene snelwegen van Molise. Zo’n tratturo is net 111 meter breed, zodat de herders er makkelijk met hun kuddes langs konden. De tratturi bieden een schat aan historische bezienswaardigheden: oude kerkjes, rustplaatsen, resten van Samnitisch woonplaatsen. En dat allemaal te midden van een adembenemende natuur!

Attività

  1. Qual è il sostantivo derivato da questi verbi? Metti anche l’articolo.

  1. Completa le frasi con i sostantivo del primo esercizio.

Soluzioni

  1. la caccia – la pesca – il controllo – l’ammirazione (f.) – il lavoro – la passeggiata – la visita – la costruzione
  2. visita – il controllo – la pesca – la costruzione – ammirazione – una passeggiata – della caccia – lavoro