door Stef-Smulders | apr 20, 2022 | In de spots, Stile di vita
Opeens hoorden we geschreeuw in de cantina, de kelder: “La chimica! La chimica!” Waren de bouwvakkers van Torti op een milieutijdbom gestoten, op levensgevaarlijk gif in de grond? Hadden ze ruzie gekregen en wilden ze elkaar of Torti met chemische wapens te lijf? Nee,...
door Wim | apr 17, 2022 | In de spots, Stile di vita
De Italiaanse mode wordt beschouwd als een van de belangrijkste ter wereld. Mode heeft altijd een belangrijke plaats ingenomen in het culturele leven en de samenleving van het land, en de Italianen staan bekend om hun aandacht voor goede kleding; “fare la bella...
door Stef-Smulders | apr 13, 2022 | In de spots, Stile di vita
Nee, hij hoefde geen grappa en ook geen wijn. Hij was astemio, geheelonthouder, beweerde hij. We keken Torti verbaasd aan. Geheelonthouder, in deze streek? Dan moet je wel erg sterk in je schoenen staan! Later betrapte ik hem echter bij de Cantina Sociale, de...
door Stef-Smulders | apr 6, 2022 | In de spots, Stile di vita
“Si stanno divertendo un sacco,” zei de vriendelijke ambtenaar van de gemeente Montecalvo tegen haar collega. “Ze hebben er veel plezier om.” Om wat? Om de altijd aanwezige en noodzakelijke codice fiscale, de Italiaanse versie van het rijksregisternummer. De...
door Wim | apr 4, 2022 | In de spots, Stile di vita
In deze reeks belichten we telkens een model dat in de geschiedenis van de (Italiaanse) auto een belangrijke rol heeft gespeeld, zij het door zijn techniek, styling, populariteit of andere reden. Van icoon gesproken, het is waarschijnlijk onmogelijk om te...
door Stef-Smulders | mrt 30, 2022 | In de spots, Stile di vita
Wilden we dat de nieuwe trap naar de kelder door een stalen constructie werd ondersteund of niet? Wilden we open of dichte treden? Van hout of steen? Wilden we een blinde buitendeur of moest er glas in? L’ingegnere Cassani vuurde in mitrailleurtempo een spervuur aan...